Relaxing at the “Scent Cafe” ｜「香りカフェ」でリラックス

This is one of the characteristic landscapes of Yakushima Senvus Village: the “Scent Garden” viewed from “Scent Cafe”.
屋久島センバスビレッジの特徴的な景観のひとつ、「香りカフェ」から見える「香りの庭」です。

※Photo taken by Claudia, from Spain
写真撮影：クラウディア（スペイン）

While having some tea made with herbs from the “Scent Garden”, you can enjoy the view of the ocean and sometimes even far away islands.
「香りの庭」のハーブで淹れたお茶を飲みながら、海や、時には遠くの島々まで眺めることができます。

The time seems to run slowly and calmly in Yakushima.
屋久島では、時間がゆっくりと穏やかに流れているようです。