2021.02.03
外国人ボランティア
Past volunteer from France | フランスから来た以前のボランティア
Océane, from France, was one of the many volunteers we welcomed at Yakushima Senvus Village. She had been interested in Japan since she was young, and during her gap year decided to finally visit.
フランスから来たオセアンヌは、「屋久島センバスビレッジ」に来てくれたたくさんのボランティアの中の一人です。子どもの頃から日本に興味を持っていた彼女は、高校を卒業してから大学入学までの期間を利用して、ついに日本を訪れることを決めました。
From January to February of 2018, she helped us with different tasks at our organic farm, participated in team building and outdoor activities with students of Yakushima Ohzora High School, and discovered the beauty of Yakushima.
2018年の1月から2月まで、オセアンヌは農園でさまざまな仕事を手伝ってくれて、「屋久島おおぞら高等学校」の生徒たちと「チームビルディング」や「アウトドア活動」に参加し、屋久島の美しさを知りました。
How much have the farm and Océane changed in the past 3 years?
It would be fun to welcome her again and hear what she thinks. ^^
この3年間で、「屋久島センバスビレッジ」とオセアンヌは、どのくらい変わったかな？
オセアンヌがまた来てくれたら、聞いてみるのが楽しみです。^^