2021.06.16
外国人ボランティア
Sharing experiences | 人生体験を話し合いました
On this month 4 years ago, we were welcoming Ivy from Holland and Tiphaine from France as volunteers.
In exchange of accommodation and meals, they helped us at Yakushima Senvus Village with easy tasks; and they participated in various activities with students of Yakushima Ohzora High School.
4年前の６月、オランダのアイビーとフランスのティファンヌを、ボランティアとして迎えていました。宿泊や食事の提供の代わりに、簡単な作業をして「屋久島センバスビレッジ」を手伝ってくれました。また、「屋久島おおぞら高等学校」の生徒たちと、様々な活動に参加しました。
We all shared our stories, learnt more about each other and experienced diversity, surrounded by Yakushima’s magical atmosphere.
屋久島の魔法のような雰囲気に包まれながら、お互いの物語を共有し、お互いについて学び、多様性を体験しました。
Thank you, Ivy and Tiphaine, for sharing your life experiences and culture with us!
アイビー、ティファンヌ、あなたたちの生活と文化を共有してくれてありがとう！