2021.04.14
屋久島
Kurio Beach | 栗生浜
Located 15km away from Yakushima Senvus Village is Kurio Beach, one of Yakushima’s beautiful beaches.
「屋久島センバスビレッジ」から約15 kmのところに、屋久島の美しいビーチの一つ、「栗生浜海水浴場」があります。
With white sands and crystal blue water, it is a great place to spend the afternoon swimming and playing in the sand.
白い砂にクリスタルブルーの海、砂浜で泳いだり遊んだりして午後を過ごすのに良い場所です。
Close by you can also find the Tzukazaki Tide Pool, a popular spot for diving, snorkeling, and watching Yakushima’s marine life.
近くにある「塚崎タイドプール」は、ダイビング、シュノーケリングや、屋久島の海の生物の観察もできる、人気のスポットです。
I hope we can enjoy some lovely days relaxing by the beach this year!
今年は、ビーチでのんびりと素敵な日々を過ごせるといいですね！